Tekst vertalen, geen Google translate meer nodig!

Moet u een belangrijke brief versturen naar het buitenland en is uw Engels, Frans, Spaans, etc. niet al te best? Stop dan met het gebruik van Google translate, maar huur een vertaler in van EBC.

De rol van een vertaler

Als vertaler ben je bezig met het omzetten van een tekst in een ander taal. Een tekst vertalen is niet alleen een kwestie van woorden vertalen. De tekst moet de juiste betekenis behouden. Daarnaast is de inhoud, stijl en grammatica van groot belang. Dit heeft te maken met de kwaliteit van de vertaling. Een vertaler vertaald voornamelijk ondertitelingen, handleidingen, overheidsdocumenten, etc.

Tekst vertalen bij EBC taleninstituut

EBC taleninstituut maakt alleen gebruik van native speakers. Native speakers zijn opgegroeid en geschoold in de taal waarin uw teksten vertaald moeten worden. Het stopt niet bij een tekst vertalen. Onze vertaler stuurt na het vertalen zijn werk door naar een revisor. Deze revisor controleert het werk van de vertaler op inhoud, stijl en grammatica. Zo garandeert EBC de kwaliteit van hun vertaal werk.

Voor meer informatie of advies kunt u bellen naar 0164 265679. Of mail naar lvkerkhof@ebc.nl.